POLONIA – Ludwik Michalski i opowieść o Polonii w Medan to kilkudziesięciostronicowa książka wydana w Indonezji, dzięki patronatowi Ambasady RP w Dżakarcie, opowiadająca o najbardziej polskim skrawku ziemi w Indonezji, znajdującym się na Sumatrze w mieście Medan. Wydawać by się mogło niepozorna „Polonia” jest o w pewnym sensie moim “Ukochanym Dzieckiem”. Prozaicznym powodem jest osobiste „odkrycie” tematu dla polskich mediów i kanałów, dokonane 20 lat temu podczas mej pierwszej Wyprawy na Sumatrę. Od tego czasu udało mi się kilkukrotnie przebić z wątkiem Polonii, między innymi na platformie Onet.pl a także do Ambasady RP oraz w kilku innych miejscach. Książka napisana razem z Żoną Arun Śmieszek, ukazała się na Jawie w roku 2024 w trzech językach (polskim, angielskim i indonezyjskim). Polonia – Ludwik Michalski … promuje polskie pochodzenie i korzenie centralnej dzielnicy miasta Medan, największej metropolii na wyspie Sumatra. Indonezyjski tytuł książki to:

POLONIA – Ludwik Michalski dan cerita tentang Polonia di Medan. Wersja angielskojęzyczna ukazała się pod tytułem:

POLONIA – Ludwik Michalski and the story about Polonia in Medan.
Wydaniu Książki „POLONIA – Ludwik Michalski i opowieść o Polonii w Medan” towarzyszyły imprezy okolicznościowe jak chociażby Panel z udziałem Jej Ekscelencji Pani Ambasador RR w Dżakarcie Pani Beaty Sroczyńskiej, naukowców i badaczy historii z Uniwersytetu w Medan (Profesor Budi Agustono) i Krakowie (Rr. Łukasz Stach) oraz autora książki Piotra Śmieszek.

Wydawnictwo odbiło się także szerokim echem w indonezyjskich mediach.
Zainteresowanych wydawnictwem prosimy o kontakt mailowy: piotr.indo@gmail.com
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.